من أجل منع برنار هنري ليفي من الدخول الى تونس بصفة قانونية- interdire à BH Lévy l'entrée en Tunisie

عربية

لائحة موجهة الى السيد وزير الخارجية بتونس


من أجل منع الفرنسي برنار هنري ليفي من الدخول إلى تونس بصفة قانونية ونهائية
نحن ممضي هذه اللائحة بعد ما نددنا عبر مظاهرات ووقفات احتجاجية بزيارة "المواطن" الفرنسي "برنار هنري ليفي" المعروف بنزعته الصهيونية ومعاداته للقضية العربية وأعماله المشينة بليبيا وسوريا نطلب من سيادتكم القيام بالإجراءات القانونية اللازمة لمنعه منعا باتا من دخوله مجددا إلى تونس. هذا الشخص يعرف بأنه أداة في أيدي الصهاينة والامبرياليين لتهديم وزعزعة أمننا وسيادتنا
عاشت تونس حرة ومستقلة

français

A l’attention de Monsieur le Ministre des Affaires Etrangères en Tunisie

Pour l’interdiction de l’entrée de Bernard henry Levy en Tunisie de manière légale et définitive

Nous, signataires de cette pétition,  après avoir dénoncé la venue du citoyen français  Bernard Henri Lévy  en Tunisie le 31 octobre 2014 ainsi que  les parties qui sont derrière son invitation, nous vous prions de bien vouloir engager  les procédures légales qui interdiront  à  Bernard Henri Lévy d’entrer en Tunisie ..Il n’est secret pour personne que   ce Monsieur est  dangereux pour la sécurité de nos peuples et la stabilité de notre pays. Berrnard Henry lévy ne cache plus son appartenance au  sionisme, et surtout son mépris pour nos peuples. Il est un instrument entre les mains des impérialistes et des sionistes pour déstabiliser et détruire nos pays.

Vive la Tunisie souveraine et indépendante

english

petition to  the Minister for Foreign Affairs in Tunisia

We, the signatories of this petition, after denouncing the arrival of Bernard Henri Lévy  in Tunisia and the parts that are behind his invitation, you are kindly requested to initiate legal proceedings in order to consider the French citizen Bernard Henri Lévy as a person prohibited from entry into Tunisia ..There is definitely not secret that this person  is dangerous for the security of our people and the stability of our country. Benrnard Henry Lévy does not hide his defense of Zionism, especially his contempt for our people. It is an instrument in the hands of the imperialists and Zionists to destabilize and destroy our country.

 

Long live to Tunisia sovereign and independent