Manifeste affirmant le caractère un et divers de la langue d'Oc
J F Brun |
/ #315 ne sèn sourti per la pichoto porto de detras: m'anas dire qu'es uno fugido2012-10-08 23:51E òc.... es vos qu'o disètz. Una fugida! es aquesta que volèm forviar, perque avèm una ambicion immensa per nòstra lenga tala que l'avèm recebuda, amb son patrimòni e son potencial. Quitem de cercar de conspiracions satanicas e espiem en fàcia nòstres paradòxes. S'Occitania aguèsse agut una astrada parallèla a la de Catalonha, es a dire una revindicacion politica, s'i escriuriá e s'i parlariá sai que benlèu un "referencial"... mas nòstra istòria es estada diferenta. Respièche l'occitanisme politic contemporanèu, mas pense que se deu pas ligar nòstre projècte cultural a sos projèctes politics. La destinada nos a balhat un eretatge diferent: una literatura rica, e dialectala; de dialèctes diversifiats; doas grafias nòblas per escriure la lenga; un projècte experimental de lenga mejana jos divèrsas formas, que son un trabalh menimós e respectable, mas que la lenga s'i pòt pas embarrar dintre. Volèm aparar la lenga d'Oc, una diversitat linguistica amenaçada d'Euròpa. Au dintre d'aquela lenga i a encara de diversitats, aquò ven de nòstra istòria, e puslèu que de las voler escafar cau las aparar. Nòstra demarcha es d'aparar de diversitats mas pas coma se collecciona de parpalhons mòrts o de fossils dau Jurassic, en las utilizant per far fonccionar una cultura viva. Considère l'òc "referencial" coma una de las compausantas d'aquela diversitat e es pas el solet que pòt sauvar la lenga d'òc. Mas es verai que quora escrivèm per un public panoccitan anam cercar las paraulas que son compresas per mai de mond puslèu qu'aquelas pro localas que seràn de mau comprene. Ai l'impression d'escriure una lenga qu'es en continuitat perfiècha amb lo lengadocian parlat qu'ai recebut, mas qu'es una lenga literària que cèrca tanben d'èsser en resonància amb de reminescéncias classicas de l'edat mejana, dau sègle XVI, de la renaissença mistralenca, etc... Es una demarcha eretada de nòstres grands escrivans. Totes an mai o mens fach coma aquò. Bastir una escritura amb la lenga sauvatja de nòstre endrech e lo patrimòni literari qu'avèm recebut, en ensajant de far de lenga autentica. I arribariam pas en ensajant d'escriure lo parlar estrechament atestat d'un vilatjon ni la lenga generala dels diccionaris. Son totes dos de fòrmas calhadas de la lenga. Fasèm quicòm en tension amb tot aquò, coma o sentissèm, sens ensajar de trichar. Verai qu'aquò's cultivar de paradòxas, mas la vida es facha de paradòxas. L'escritura representa de segur pas tota la lenga, seriá catastrofic que n'arribèssem aquí, mas es lo luòc ont la lenga es emplegada amb lo mai d'exigéncia. E ont foncciona coma una causa viva. Prepausam una estrategia a l'entorn de la literatura d'òc per far viure la lenga e alargar son domèni. Ont nos menarà aquela aventura, digús o sap pas, e donc cau sauvar tot lo patrimòni linguistic, e respiechar la logica actuala qu'es la pluridialectalitat.. Mas s'o fasèm dins una logica de balkanizacion es segur qu'arribarem enluòc. |
|
Publicité de pétition
Promouvez ici
Ajouter la pétition "Manifeste affirmant le caractère un et divers de la langue d'Oc" à cette listeEnseignement - NON aux réductions budgétaires !
Mesdames, Messieurs les députés de la Communauté française (ou Fédération Wallonie Bruxelles), Le peuple n’aime plus être trompé : respectez vos engagements ! Selon les syndicats de l’enseignement, les mesures que vous avez votées cette semaine (fin de la 7ème année qualifiante, fin de certaines options, réduction des heures de cours des profs notamment) s’élèveront à environ 8 millions d’euros en 2025 ; selon d’autres sources, il est question de 15 millions d’euros, impliquant de nombreux élè...
Y a-t-il quelque chose que vous voulez changer ?
Le changement n'a pas lieu en gardant le silence. L'auteur de cette pétition a eu le courage de ses opinions. Allez-vous faire de même ? Lancez un mouvement social en créant une pétition.
Lancez votre propre pétitionAutres pétitions qui pourraient vous intéresser
POUR LE MAINTIEN DES CAMPS SCOLAIRES MORGIENS
627 Créé: 2025-03-08
Golf 9 trous à Vaison la Romaine
532 Créé: 2025-02-21
Nous existons toujours ! Wij bestaan nog altijd ! La société civile bruxelloise veut des actes. Het Brusselse middenveld wil actie.
701 Créé: 2025-02-26
Soutenez l'Agrandissement de la Mosquée Imam Malik à Saint-Denis : Un Espace de Paix et de Sérénité
382 Créé: 2025-03-07
Sauvons l'atypique !
374 Créé: 2025-03-11
PÉTITION À SA SAINTETÉ LE PAPE FRANÇOIS : OUVERTURE DU PROCÈS SUR LA DÉMISSION DE BENOÎT XVI
2058 Créé: 2025-03-01
NON au projet de 4 éoliennes à Meux
258 Créé: 2025-03-06
Non à la fermeture des classes de 5ème et 3ème au collège Louis Philippe d'EU
636 Créé: 2025-02-07
Sauver notre RPI et ses écoles
116 Créé: 2025-03-05
Il faut rénover le stade de Frontenex maintenant!
106 Créé: 2025-03-05
Pour le retour du programme d'aide financière aux activités sportives et culturelles
98 Créé: 2025-03-07
NON au projet de 4 éoliennes géantes à Gembloux et Eghezée
95 Créé: 2025-03-08
Chercheurs abandonnés, chercheurs assassinés : plus jamais ça, protégeons ceux qui œuvrent pour le savoir !
74 Créé: 2025-03-07
🛑 NON À L’INTERDICTION DES ARÔMES DANS LA VAPE EN BELGIQUE ! 🛑
1161 Créé: 2025-02-04
Je soutiens mon kiné!
3835 Créé: 2025-01-31
Évacuation et fermeture de la plateforme/parking Adrienne Bolland
73 Créé: 2025-03-04
Contre la baisse de 10% de l'indemnisation des congés maladie
164 Créé: 2025-02-28
Justice pour Katarina et Stjepan
23686 Créé: 2024-07-16
Rallumez les lumières !
61 Créé: 2025-03-07
Risque d'expulsion du territoire Belge de notre collègue.
54 Créé: 2025-03-06
Petitionenligne.net
Nous hébergeons gratuitement les pétitions en ligne. Créez une pétition professionnelle en ligne en utilisant notre service puissant ! Nos pétitions sont mentionnées tous les jours dans divers médias, alors créer une pétition est un excellent moyen de se faire remarquer par le public et par les décideurs.